Archivo de la categoría: Radio

Radiocomunicaciones en general

Emisoras de radiodifusión hacia Haití

La cadena de radiodifusión norteamericana Voice of America (VOA), está emitiendo hacia Haití en la lengua Creole a través de varias frecuencias, utilizando incluso transmisores embarcados en aeronaves patrocinadas por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, que iniciaron sus vuelos el sábado pasado.

Este servicio de radiodifusión especial de VOA incluye un programa de 5 horas que se emite por la tarde en FM, proporcionando a la población haitiana noticias sobre el desastre y las operaciones de mitigación.

Desde el terremoto que tuvo lugar el 12 de enero, la VOA ha incrementado sus emisiones en Creole de 1,5 horas a 10,5 horas de lunes a viernes y de 1 hora a 9,5 horas el sábado y el domingo.

«Estamos muy satisfechos de tener emisiones directas en FM para complementar nuestras emisiones en AM y onda corta, en respuesta a la crisis en Haití», declaró Danforth W. Austin, director de la VOA. «Estas emisiones demuestran cómo las agencias del Gobierno de los Estados Unidos pueden trabajar conjuntamente cuando sucede un desastre».

VOA Creole está cubriendo los esfuerzos de mitigación en Haití con sus propios corresponsales y con reporteros haitianos sobre el terreno, mientras que la sede central de VOA en Washington y personal de su oficina de Miami realizan el seguimiento puntual de la crisis. Cada hora, se realizan anuncios de servicio para facilitar información sobre seguridad pública, disponibilidad de agua y comida y otros apoyos de mitigación. La VOA también ha establecido una línea telefónica para emitir hacia Haití mensajes de familiares y amigos de la población, así como cuentas en Twitter y Facebook.

Según la propia cadena, el servicio VOA Creole se considera desde hace tiempo una fuente fiable de noticias e información en Haití, siendo el servicio internacional de radiodifusión más popular en el país con una media de audiencia semanal del 50 % de la población adulta, de acuerdo a estudios independientes.

La cadena VOA, que comenzó sus emisiones en 1942, es un servicio internacional de radiodifusión multimedia fundado por el Gobierno de los Estados Unidos, emitiendo programas en 45 idiomas distintos para audiencias fuera de los Estados Unidos.

Por otro lado, la cadena británica BBC (British Broadcast Corporation), que finalizó sus emisiones en conda corta hacia el Caribe, ha reiniciado sus emisiones en inglés hacia la zona debido a la situación actual en Haití.

Los programas de la BBC hacia el Caribe pueden sintonizarse entre las 12:00 GMT y las 13:00 GMT en las frecuencias 11.860 kHz (banda de 25 metros) y 9.410 kHz (banda de 31 metros).

La BBC también dispone de las siguientes estaciones de retransmisión en FM en la zona del Caribe: Barbados (92.1 MHz), Jamaica (104.5 / 104.7 / 104.9  / 104.3  / 104.1 MHz), Trinidad (98.7 MHz) y Antigua (89.1 MHz).

Fuentes: Voice of America, British Broadcast Corporation (facilitadas por EA5HJO).

Share Button

Actualización del Radio Club Dominicano (RCD)

Actualización del Radio Club Dominicano (RCD) procedente de IARU-R2 y facilitada por G0DUB, en el Reino Unido, Coordinador Regional de Emergencias de IARU-R1:

Rafael, HI8ROX, facilita la siguiente información.

1) Repetidores.

Repetidor en Puerto Príncipe (Haití):
146.880 -600 CTCSS 100

Repetidor en Jimaní (República Dominicana):
147.970 CTCSS 100 simplex

El jueves por la mañana trabajarán en este segundo repetidor, incluyendo un cambio de antena para mejorar la cobertura.

Ambos repetidores están funcionando correctamente y pueden utilizarse incluso con portables.

Rafael solicita que los radioaficionados que se desplacen a Haití tomen nota de las frecuencias.

2) Los radioaficionados del Radio Club Dominicano todavía operan en Jimaní, a donde están llegando muchos heridos. Están ayudando a los haitianos a contactar con sus allegados y amigos fuera de Haití, pero no pueden ayudar al resto del mundo a localizar a personas en Haití. Están recibiendo numerosos emails con este tipo de peticiones, pero las condiciones de seguridad y de las carreteras hacen imposible la búsqueda de personas en Haití en este momento.

3) El Radio Club Dominicano continúa actualizando regularmente su página en Facebook (en español).

La IARU-R2 está actualizando las noticias recibidas de sus Sociedades Integrantes en su cuenta de Twitter www.twitter.com/iaru_r2 y en su página web www.iaru-r2.org, que ahora dispone de una sección dedicada a las comunicaciones de emergencia.

73

Ramon Santoyo V., XE1KK
Secretario de IARU Region2

Share Button

Operaciones tras el terremoto de Haití (3)

Información recibida de de G0DUB en el Reino Unido, Coordinador Regional de Emergencias de IARU-R1:

Siguen llegando algunos informes de situación desde Haití, pero de momento no hay informaciones relativas a supervivientes ni se está pasando tráfico relacionado con asuntos sanitarios y sociales.

Cualquier persona que trate de localizar a familiares o amigos en Haití, debe registrar los detalles en la Federación Internacional de la Cruz Roja.

El ICRC está cooperando con la Sociedad Haitiana de la Cruz Roja y otras Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja de todo el mundo para acelerar el proceso de restauración del contacto entre miembros separados de familias.Grupos adicionales de apoyo de radioaficionados se están dirigiendo a la isla. Víctor Baez, HI8VB, Secretario del Radio Club Dominicano (RCD) informa que el RCD y la URDA, Unión Dominicana de Radioaficionados, se están preparando para desplazarse a Puerto Príncipe a primera hora del viernes 15 de enero, para instalar una estación de radiocomunicaciones de emergencia, HI8RCD/HH y una estación móvil. Víctor tiene un blog en el que esperamos que pueda proporcionar noticias actualizadas sobre Haití.

Algunos países de la Región 1 han activado a sus propias estaciones para responder ante el desastre. Jari Perkiömäki, OH6BG, ha realizado algunas predicciones de propagación para las bandas de 40m y 20m, asumiendo un transmisor con 10 W de potencia (muy baja) y una antena de compromiso. En todos los puntos de recepción en el mapa (hay varios centenares de receptores similares en una misma cuadrícula), se asume que hay una antena cuya ganancia es equivalente a la de una Yagi de 3 elementos ubicada a 55 pies (unos 17 metros) sobre el suelo. Sus predicciones pueden descargarse desde;

Alonso, EA3EPH, ha generado una predicción alternativa de MUF, disponible en español.

En Internet hay conexiones en directo con receptores bien ubicados en la Región 2, desde donde puede monitorizarse el tráfico. Estas conexiones están disponibles en este enlace.

Share Button

Operaciones tras el terremoto de Haití (2)

Información recibida de LU1AS en Argentina, Coordinador de Emergencias del Área G de IARU-R2:

«Además de las frecuencias 7.045MHz y 3.720MHz de la red de emergencias de IARU R2, se solicita también dejar libres las correspondientes a la red SATERN (14.265 MHz, 14.300 MHz, 7.265 MHz, 3.977 MHz)

SATERN ha comenzado a aceptar requerimientos de tráfico sanitario y de localización de personas, desde su Web site http://qso.com/satern/emailfrm.htm»

Información recibida de de G0DUB en el Reino Unido, Coordinador Regional de Emergencias de IARU-R1:

«Del CQ / WorldRadio Online Newsroom:

Se está empezando a escuchar actividad de radioaficionados desde Haití, tras el devastador terremoto de ayer.

El padre John Henault, HH6JH, en Puerto Príncipe, consiguió contactar el miércoles por la tarde con la Red Intercontinental de Asistencia y Tráfico (IATN) en 14.300 MHz, la frecuencia global central de actividad de IARU para comunicaciones de emergencia. Según enlaces monitorizados por W2VU, el padre John informó que tanto él como los suyos estaban a salvo, pero que no disponía ni de suministro eléctrico ni de teléfono. Se encontraba operando con baterías y esperaba conseguir un grupo electrógeno a última hora del día. Solicitó a la estación con la que contactó, William Sturridge (KI4MMZ), en Flagler Beach, Florida, que telefonease a algunos allegados para informarles de que se encontraba bien.

Las siguientes frecuencias están en uso con tráfico relacionado con el terremoto y deberían mantenerse libres, a no ser que se pueda proporcionar la asistencia que se requiera: 14.300 (IATN), 14.265 (SATERN), 7.045 (IARU Región 2) y 3.720 (IARU Región 2) kHz. Se podrán activar frecuencias adicionales en otras bandas durante otras horas del día, por lo que se solicita que se escuche cuidadosamente antes de transmitir para evitar interferir al tráfico de emergencia».

Share Button

Haití: Télécoms sans Frontières despliega a sus equipos

Para afrontar la catástrofe humanitaria tras el terremoto de Haití, la ONG Télécoms sans Frontières (TSF) ha desplegado un equipo de emergencia desde su base americana en Managua, para proporcionar soporte vital de telecomunicaciones de emergencia. Este equipo está dotado con terminales móviles de  comunicaciones vía satélite y herramientas de telecomunicación fija. Así mismo, se enviarán refuerzos desde la sede central internacional de TSF.

El equipo, que está en contacto directo con la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) de Naciones Unidas y con el Departamento de Ayuda Humanitaria (ECHO) de la Comisión Europea, está volando a Santo Domingo para emprender el camino hacia Puerto Príncipe lo antes posible.

En este momento el acceso a Haití está muy limitado debido a la presencia de escombros y otros obstáculos en las carreteras. Parece que tampoco se pueden establecer cadenas logísticas a través del aeropuerto, que parece estar cerrado.

Desde el año 2003, TSF se ha desplegado cuatro veces en Haití para responder ante conflictos y desastres naturales como los huracanes Gustav y Hanna, facilitando soporte de comunicaciones tanto a la comunidad de ayuda humanitaria como a los afectados. Este es, por tanto, el quinto despliegue de TSF en Haití.

Télécoms Sans Frontières es una ONG especializada en el establecimiento de centros de telecomunicaciones en las 24 horas posteriores al estallido de un conflicto o de un desastre natural.

TSF desplegará terminales de comunicaciones vía satélite de los tipos INMARSAT BGAN y Mini M para proporcionar servicios de comunicaciones esenciales. Además de las redes de distribución de electricidad y agua, las redes de telefonía terrestre y celular también parecen estar bastante dañadas o saturadas. Los sistemas vía satélite posibilitarán el establecimiento de comunicaciones tanto internas como con otros países.

Este despliegue se verá potenciado por la capacidad de los satélites Inmarsat-4 para reasignar dinámicamente pequeños haces tipo pincel de forma espacial, asegurando de esta forma que haya suficiente espectro disponible para las operaciones esenciales de ayuda en la región.

Fuentes:  Télécoms Sans Frontières: Earthquake in Haiti – TSF deploys its teams, INMARSAT

Share Button

Operaciones tras el terremoto de Haití

Desde IARU se solicita mantener libres de tráfico las frecuencias 7.045 MHz y 3.720 MHz para facilitar las operaciones de socorro en la zona de Haití tras el terremoto de ayer.

Información actualizada en la web de IARU-R1.

Se solicita a todos los radioaficionados mantener libres las frecuencias 7.045MHz y 3.720MHz, para posibilitar el envío de cualquier tráfico de emergencia resultante del terremoto que ha asolado Haití el 12 de enero de 2010, para el caso de que los radioaficionados haitianos consigan ponerse en el aire y en caso de que se produzcan otros eventos relacionados en áreas cercanas, incluyendo réplicas del terremoto.

Arnie Coro, CO2KK, Coordinador de Emergencias del Área C de IARU-R2, informó a las 0245 UTC que todavía no se han establecido comunicaciones con ningún radioaficionado de Haití, pero que hay actividad de radioaficionados de otros países de la zona en los que también se ha sentido el temblor. Solicita apoyo para que dichas frecuencias se mantengan libres.

El párrafo siguiente está extraído de un email de CO2KK, publicado en la CQ/WorldRadio Online Newsroom:

«Unos minutos después de que el terremoto se sintiese en las ciudades del este de Cuba, se activó la red de emergencia de la Federación Cubana de Radioaficionados, siendo las estaciones de control de la red CO8WM y CO8RP, ubicadas en la ciudad de Santiago de Cuba y en contacto permanente con el Centro Nacional Sismológico de Cuba, ubicado en esa misma ciudad.

Inmediatamente se activaron estaciones en la ciudad de Baracoa, en la provincia de Guantánamo, donde el temblor se sintió incluso con más fuerza debido a su proximidad a Haití. CO8AZ y CO8AW se activaron inmediatamente, seguidos por CM8WAL. En la primera fase de la emergencia, la población de la ciudad de Baracoa fue evacuada lejos de la costa y se activó una alerta primaria de posible tsunami o de posibles secuencias de olas fuertes que podrían impactar en la línea costera de la ciudad.

Desde Baracoa, no se pudo contactar con estaciones de Santiago de Cuba en 40 metros, debido a la excesiva longitud del salto después de las 5 PM hora local, por lo que varias estaciones del oeste de Cuba y una del estado norteamericano de Florida proporcionaron enlaces. CO2KK, como Coordinador de Emergencias del Área C de la IARU Región II, ayudó a organizar las redes en 7045 kHz y en 3720 kHz, mientras que las redes locales en Santiago de Cuba y Baracoa se organizaron en 2 metros.

Hastas las 9,45 PM hora local (0245 UTC) no hemos sido capaces de establecer contactos con ninguna estación de radioaficionado o de emergencias en Haití.

Radioaficionados de la República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela están monitorizando la frecuencia de la banda de 40 metros, informando al ejecutivo de IARU Región II Ramón Santoyo (XE1KK) de su activación para la emergencia, solicitando que 7045 kHz se mantenga lo más libre posible de tráfico.

Todavía estamos monitorizando la frecuencia de 7045 kHz con la esperanza de que alguien en Haití pueda tener acceso a una radio y al menos una batería de coche para poder operarla.

Toda la información que hasta ahora ha llegado de los sismólogos cubanos nos indica que se ha tratado de un intenso terremoto y que hay posibilidades de que haya réplicas.

Siguiendo los consejos de los geofísicos, mantendremos activas las frecuencias 7045 y 3720 kHz hasta nuevas noticias.»

Información de Ramón Santoyo V (XE1KK), Jim Linton (VE3PC) y la CQ / WorldRadio Online Newsroom

Share Button

Versión 3.1 del Manual de cálculo de coberturas con Radio Mobile en español

He publicado la versión 3.1 del Manual de Cálculo de Coberturas con Radio Mobile en español. El único cambio respecto a la versión anterior se refiere a la ubicación de los servidores de descarga de los ficheros de los modelos digitales del terreno (MDT) SRTM30 y SRTM-DTED.

Aunque en el caso del modelo SRTM-DTED, Radio Mobile es capaz de conectarse automáticamente a Internet para descargar los ficheros necesarios para la generación del mapa de trabajo, es recomendable disponer de una copia local en disco duro para poder trabajar con el programa en casos de emergencia en los que Internet no esté disponible.

Los datos del modelo SRTM-DTED pueden descargarse, entre otros, desde el siguiente sitio web:

http://rmw.recordist.com/

Podrá descargar los ficheros necesarios en grupos de 5 x 5 ficheros. En el apartado “Resolution”, especifique el modelo que desea descargar. Para emplazamientos fuera de los Estados Unidos, solamente está disponible el modelo «SRTM 3«. Una vez delimitadas las coordenadas de descarga, pulse el botón “Get available SRTM tiles”. Aparecerá otra ventana con enlaces directos a los ficheros para su descarga. Repita esta operación tantas veces como sea necesario hasta que adquiera todos los ficheros de interés.

En relación al modelo digital del terreno SRTM30, de menor resolución, los datos de elevación están disponibles a través del siguiente sitio web:

http://www.webgis.com/srtm30.html

La misión SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) obtuvo datos de elevación a una escala casi global para generar la base de datos topográfica digital de la Tierra más completa. Para ello, se utilizó un radar especialmente modificado instalado a bordo del transbordador espacial Endeavour durante una misión de 11 días en febrero del año 2000. Entre las muchas aplicaciones de los datos obtenidos, figura la de su utilización como modelo digital del terreno para el cálculo de coberturas radio.

Share Button

La Radio del Tiempo de NOAA

La Radio del Tiempo de la NOAA (NWR, NOAA Weather Radio) es un sistema de avisos masivos a la población en Estados Unidos, constituído por una red nacional de emisoras  que emiten información meteorológica de forma continua, directamente desde la Oficina Meteorológica más cercana.

Radio NOAA emite productos del Servicio Nacional de Meteorología tales como avisos,
vigilancias, pronósticos y otras informaciones sobre peligros para la población, durante las 24 horas al día.

Junto con el Sistema de Radiodifusión de Emergencia (EAS) de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), Radio NOAA es una red para todo tipo de emergencias. De este modo, es la fuente más comprensiva de información meteorológica y de emergencias que está disponible para el público en los Estados Unidos. Radio NOAA también emite información de interés después de eventos y avisos para todo tipo de peligros – tanto naturales (como terremotos y actividad volcánica) como tecnológicos (como accidentes químicos o derramamientos de petróleo).

Conocida como «La Voz del Servicio Nacional de Meteorología», Radio NOAA se proporciona como un servicio público por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA), que es parte del Departamento de Comercio Federal.
La red de Radio NOAA tiene más de 1000 transmisores, cubriendo los 50 estados, aguas costeras adyacentes, Puerto Rico, las Islas Vírgenes Americanas, y los Territorios Americanos del Pacífico.

La gran peculiaridad de este sistema es que no emite en las frecuencias asignadas al servicio de radiodifusión comercial. Las emisiones se realizan en las siguientes siete frecuencias de la banda de VHF:

162.400 – 162.425 – 162.450 – 162.475 – 162.500 – 162.525 – 162.550

Radio NOAA requiere, por tanto, que los ciudadanos dispongan de un receptor especial de  radio o un escáner capaz de recibir sus señales.

Receptor de Radio NOAA La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) designó al Sistema de Alertas de Emergencia (EAS, Emergency Alert System) para que los estamentos oficiales puedan enviar información importante sobre emergencias a los habitantes de un área determinada.
Tras realizar diversas pruebas con las distintas tecnologías disponibles, la FCC decidió que el sistema EAS fuese un sistema digital automático con protocolos de codificación similares a los de la Radio del Tiempo de la NOAA, denominados «Codificación de Mensajes de Área Específica» (Specific Area Message Encoding, SAME).

El sistema EAS envía alertas no sólo a través de las emisoras de radio públicas, sino también a través de la televisión por cable, satélites, buscapersonas, televisión de alta definición y vídeo. El sistema también tiene en consideración las necesidades de las personas disminuídas, como las sordas o las que tienen requerimientos lingüísticos especiales. En 1996, el sistema EAS sustituyó al antiguo Sistema de Multidifusión de Emergencia (Emergency Broadcast System, EBS).

Mapa cobertura Radio NOAA

Mientras que el Servicio Meteorológico Nacional difunde sus alertas usando el sistema radio NWR-SAME como parte integrante del sistema EAS, se pueden recibir mensajes de EAS a través de radio, televisión y otros muchos medios.

La legislación de la FCC obliga a los centros emisores de noticias a monitorizar al menos dos fuentes independientes de información de emergencia, asegurando de esta forma que esta información siempre llegará a los oyentes y televidentes de la forma más rápida y segura.

Share Button

Manual de Radio Mobile en español

Hasta hace relativamente pocos años, la aplicación de la ingeniería radio al cálculo de coberturas se restringía a un ámbito estrictamente profesional, mediante la utilización de aplicaciones de propósito específico y de modelos digitales del terreno (MDT o DEM) muy costosos, fuera del alcance de los pequeños usuarios. Esta situación cambió a finales de los 90 por dos motivos: la aparición del software gratuito «Radio Mobile» y la publicación igualmente gratuita de los datos en forma de modelo digital del terreno recogidos en la misión Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) de la NASA.

«Radio Mobile» es un excelente programa creado en 1998 y mantenido desde entonces por el ingeniero y radioaficionado canadiense Roger Coudé (VE2DBE), que utiliza datos digitales de elevación del terreno para generar un perfil del trayecto entre un emisor y un receptor. Estos datos, junto a otros relativos al entorno y a las características técnicas de los transceptores, sirven para alimentar un modelo de propagación de las ondas de radio conocido como «Irregular Terrain Model«, basado en el algoritmo de Longley-Rice e integrado en el propio programa, que permite determinar el área de cobertura de un sistema de radiocomunicaciones que trabaje en una frecuencia comprendida entre los 20 y los 20.000 MHz.

Con el objetivo de hacer llegar esta magnífica herramienta al mayor número de usuarios posible, decidí crear un Manual de Cálculo de Coberturas con Radio Mobile, en español, cuya versión 3.0 ya está disponible en la web. Se basa en el manual original destinado a la REMER y su objetivo final es promover la difusión y utilización de la herramienta no sólo entre los colaboradores de esta Red, sino también entre toda la comunidad de radioaficionados y cualquier organización de asistencia humanitaria o intervención en emergencias que precise la utilización de sistemas de radiocomunicaciones.

Share Button

Manual en español de W6ELProp

«¿Qué fue mal con la radio de la patrulla?. Nada. En cualquier área del mundo solamente funcionarán determinadas frecuencias, e incluso entonces deberán cambiarse a lo largo del día para tener en cuenta los cambios en la ionosfera. Las frecuencias que nos dieron eran incorrectas, lo que supuso todo un infortunio. Se trató de un error humano que uno espera que nunca vuelva a suceder».

Andy McNab, sargento de la patrulla Bravo Two Zero del SAS en la Guerra del Golfo (1991).

 

La patrulla, formada por ocho hombres, fue descubierta tras las líneas enemigas y no pudo solicitar su extracción debido a que las frecuencias de HF que tenían asignadas no eran apropiadas. Como resultado, tres miembros de la patrulla murieron, cuatro fueron capturados y tan sólo uno logró escapar.

Este hecho real refleja la importancia de seleccionar un plan de frecuencias apropiado para trabajar en las banda de HF. No todas las frecuencias serán útiles en función de la hora del día, la estación del año y el momento del ciclo solar en el que nos encontremos. El programa W6ELProp, de uso gratuito y desarrollado por Sheldon C. Shallon (W6EL), permite el cálculo de la máxima frecuencia utilizable (MUF) y de las frecuencias óptimas de trabajo (FOT) para enlaces radio en la banda de HF, entre dos estaciones ubicadas en distintas partes del mundo y para cualquier hora del día.

Con el objetivo de paliar la escasez de información sobre este programa en español, he desarrollado un Manual en español de W6ELProp,  basado principalmente en la traducción de la ayuda en inglés incluida en el programa, a la que se añaden informaciones de interés para facilitar el manejo del programa y ejemplos prácticos para el cálculo de enlaces HF NVIS y DX.

Share Button